Foi divulgado hoje um vídeo promocional da HBO Max anunciando a chegada do anime Fairy Tail em seu catálogo para o mês de junho deste ano. No vídeo, vemos trechos dublados em português dos primeiros episódios da saga de Hiro Mashima.
De acordo com o portal ANMTV, a dublagem foi realizada no estúdio Imagine Sound Thinking, sob direção de William Viana, que também da voz ao protagonista, Natsu. Os episódios de Fairy Tail dublados chegaram a ser exibidos na Loading antes do encerramento das atividades do canal.